"We're going to out-Klingon Klingon!"

Cameron is so committed to creating a fully formed Pandoran culture that he has linguistics professor Paul Frommer devising a new language: ''[Paul] told me, 'We're going to out-Klingon Klingon!'''